Discussion:
Lyrics for Bengali version of "Yeh shaam mastani"
(too old to reply)
b***@gmail.com
2015-03-24 12:32:25 UTC
Permalink
I am interested in the lyrics of the Bengali version of the hit
Kishore Kumar/Rajesh Khanna song "Yeh shaam mastani, mudhosh kiye jai"
Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Cholechi kothaye,

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....
b***@gmail.com
2015-03-24 13:50:29 UTC
Permalink
I am interested in the lyrics of the Bengali version of the hit
Kishore Kumar/Rajesh Khanna song "Yeh shaam mastani, mudhosh kiye jai"
from the film "Kati Patang". I believe the Bengali version of the song
was also by Kishore Kumar and it actually was recorded before the Hindi
version. I personally like the Bengali version better.
"Akash keno dake, mon chhooti jai
moyur ponkhi meghe, oi jai bheshe jai"
'Why the sky is calling?'( me)-meaning of the song title.

Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.
Akash keno dake....

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Eka eka cholechi kothaye,
Akash keno dake.....

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....

Thank you.
b***@gmail.com
2015-03-24 13:51:57 UTC
Permalink
'Why the sky is calling?'( me)-meaning of the song title.

Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.
Akash keno dake....

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Eka eka cholechi kothaye,
Akash keno dake.....

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....

Thank you.
b***@gmail.com
2015-03-24 13:58:14 UTC
Permalink
I am interested in the lyrics of the Bengali version of the hit
Kishore Kumar/Rajesh Khanna song "Yeh shaam mastani, mudhosh kiye jai"
from the film "Kati Patang". I believe the Bengali version of the song
'Why the sky is calling?'(me)-meaning of the song title.

Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.
Akash keno dake....

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Eka eka cholechi kothaye,
Akash keno dake.....

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....

Thank you.
b***@gmail.com
2015-03-24 13:59:54 UTC
Permalink
'Why the sky is calling?'( me)-meaning of the song title.

Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.
Akash keno dake....

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Eka eka cholechi kothaye,
Akash keno dake.....

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....

Thank you.
b***@gmail.com
2015-03-24 14:06:09 UTC
Permalink
'Why the sky is calling?'( me)

Akash keno dake,
Mon chuti chaye,
Moyur ponkhi megh,
oe jaye,bheshe jaye.
Akash keno dake....

Duur theke duur,
Aaro bohu dure,
Poth theke poth,
Choli ghure ghure,
Bhanga e mon,niye ami,
Eka eka cholechi kothaye,
Akash keno dake.....

Neel bhanga neel,
Sudoor kinare,roder karukaj,
Megher minare,
Ami je kaar,ke amaar,
Shey kotha ki bolbe amaye,
Akash keno dake....

Thank you.

Loading...